Mică întâlnire de 35 de ani

Das kleine 35-jährige Treffen


Pe 30.09.2023 a avut loc o mică întâlnire de 35 de ani de la terminarea școlii! Karla a organizat intanirea adhoc și a ales sambata asta, pentru ca este ziua ei de nastere – cum se poate sarbatorii mai frumos ziua altfel decât cu prietenii care au crescut împreună cei 12 ani frumosi din viata! Mulțumim Karla ❤️

Am 30.09.2023 fand ein kleines 35-jähriges Treffen statt. Karla hat dieses spontan organisiert, auch weil sie an diesem Tag Geburtstag feiert – und wie kann man schöner feiern als mit den Freunden, mit denen man 12 wunderschöne Jahre verbracht hat. Wir danken dir vom ❤️ Karla!



Fotografii | Bilder

Poze de la grădiniță pana la întâlnirea de 35 de ani si lista claselor* le gasesti pe site-ul FOTOGRAFII. Parola ai primit-o cu newsletter-ul nostru. Dacă nu ai primit nici un newsletter, te rugăm să te înregistrezi acum folosind formularul de mai jos.

 

* ) Datorită GDPR și incertitudinii privind confidențialitatea pe site-urile private, găsiti acumtoate pozele in zona protejata.

Fotos vom Kindergarten bis zum 35-jährigen Treffen sowie die Schülerliste* findest du unter BILDER. Benutze die Zugangsdaten die Du mit unserem Newsletter erhalten hast. Hast du keinen Newsletter erhalten, melde dich jetzt bitte an - das entsprechende Formular findest Du unten!

* )  Aufgrund der DSGVO und der Unklarheit hinsichtlich des Datenschutzes auf privaten Seiten, findest Du alle Bilder im geschützten Bereich.



Intalnirea de 30 de ani | Das 30-jährige Treffen

Daca ai fost prezent, speram ca ai amintiri frumoase si o dorinta de nestavilit sa participi si data viitoare. Daca nu ai fost prezent, ne pare rau si speram ca si tie! 

 

Am vorbit, am petrecut si am constatat ca timpul (nu) a trecut. Va multumim tuturor pentru prezenta, opinii, discursuri si dansuri. Sa ne vedem curand, la fel de voiosi!  

 

Wenn du dabei warst hast du bestimmt wunderschöne Erinnerungen und einen unbändigen Drang beim nächsten Mal wieder dabei zu sein. Warst du nicht dabei, so tut es uns leid, und hoffentlich dir auch! Wir haben uns unterhalten, wir haben gefeiert und wir haben festgestellt, dass die Zeit (nicht) vergangen ist. Wir danken Allen fürs Dabeisein, für Meinungen, Diskussionen und für den Spaß. Wir freuen uns schon auf ein baldiges Wiedersehen in bester (körperlichen) Verfassung!

 



Trimite-ne pozele tale!

Informatiile cum ne poti trimite poze si filme pentru a le pune pe site-ul nostru le gasesti pe pagina "Fotografii". Logheaza-te cu password-ul trimis prin newsletter. 

Sende uns deine Fots zu

Hinweise zum Hochladen Deiner Filme und Fotos findest du im Bilder-Bereich. Das Passwort hast Du über unseren Newsletter erhalten und falls nicht, melde dich schnellstmöglich bei uns.  



Kontakt | Contact

Hinweis: Bitte die mit * gekennzeichneten Felder ausfüllen.